In our afternoon reading: exploring Thuận’s newly-translated novel, thoughts on literary communities, and more.