In our weekend reading: remembering the life and work of Stephen Sondheim, pondering Charlie Jane Anders’s short stories, and more.