In our afternoon reading: new nonfiction by Ed Simon and Jonny Diamond, interviews with Nicola Yoon and Kevin Barry, and more.