Los Campesinos! took over guest editing duties at Magnet Magazine, and talked about “the town of books”, Hay-on-Wye.