Our November book preview includes California travelogues, a thriller that hearkens back to the 1990s, folk horror, and a reconsideration of “Dawson’s Creek.”