In our weekend reading: Brooke Bolander on how her novella came to be, reviews of books by Katherine Faw and Simon Jacobs, and much more.