In our afternoon reading: an interview with Viet Thanh Nguyen, reviews of new albums from Titus Andronicus and Shellac, and more.