In our afternoon reading: an excerpt from Christine Lai’s new book, revisiting Anne Truitt’s diaries, and more.